1. Súhlas
Váš prístup a používanie tejto stránky podlieha nasledujúcim podmienkam používania a platným zákonom. Vstupom na a prehliadaním tejto stránky súhlasíte s týmito podmienkami bez obmedzení alebo výhrad a uvedomujete si, že akékoľvek iné dohody ohľadom používania tejto stránky medzi vami a spoločnosťou Novartis Pharma AG sú nahradené a stratili platnosť a účinnosť.
2. Medicínske informácie /podmienky
Informácie o výrobkoch na tejto webovej stránke poskytla spoločnosť Novartis Pharma AG a sú určené iba pre účely všeobecného informovania. Mnohé z uvedených liekov a zdravotníckych pomôcok sú dostupné iba na predpis lekára alebo kvalifikovaného zdravotníckeho pracovníka a nie všetky z nich musia byť dostupné vo všetkých krajinách. Informácie o produktoch nemajú poskytnúť úplné medicínske informácie. Ak sa u vás vyskytnú akékoľvek príznaky, bezodkladne vyhľadajte lekára alebo iného zdravotníckeho pracovníka. Neponúkame žiadnu individuálnu lekársku diagnostiku alebo radu ohľadom liečby pre konkrétneho pacienta. Vždy by ste mali získať úplné medicínske informácie o svojich liekoch a zdravotníckych pomôckach viazaných na predpis (vrátane ich medicínskych prínosov a možných vedľajších účinkov) tak, že sa porozprávate o správnom používaní akýchkoľvek liekov alebo zdravotníckych pomôcok priamo so svojim predpisujúcim lekárom alebo, ak je to vhodné, s iným zdravotníckym poradcom. Zdravotnícki pracovníci môžu získať úplné medicínske informácie zo súhrnu charakteristických vlastností lieku. Informácie o týchto výrobkoch sa môžu v jednotlivých krajinách líšiť. Pacienti, lekári a iní zdravotnícki pracovníci majú hľadať informácie relevantné pre svoju krajinu v lokálnych medicínskych zdrojoch a u lokálneho regulátora. Navyše, platné nariadenia v mnohých krajinách obmedzujú (alebo v niektorých prípadoch zakazujú) možnosť spoločnosti Novartis Pharma AG poskytovať informácie ohľadom jej liekov na predpis priamo pacientovi a/alebo reagovať priamo na otázky pacienta. Spoločnosť Novartis Pharma AG však bude odpovedať na otázky a poskytovať informácie priamo kvalifikovaným zdravotníckym pracovníkom, v súlade s lokálnymi nariadeniami.
3. Používanie informácií
Stránku môžete slobodne prehliadať, ale prezerať, sťahovať alebo používať informácie zo stránky, vrátane textov, obrázkov, audio a video súborov („informácie“) iba na svoje súkromné nekomerčné využitie. Bez písomného súhlasu spoločnosti Novartis Pharma AG nemôžete distribuovať, meniť, vysielať, opätovne používať, prezdieľavať alebo používať informácie na komerčné účely. Ku akejkoľvek informácii, ktorú stiahnete, musíte zachovať alebo zreprodukovať všetky informácie o autorských právach alebo iných vlastníckych právach, ktoré sú v danej informácii obsiahnuté. Musíte predpokladať, že všetko, čo vidíte alebo čítate na tejto stránke je chránené autorskými právami, pokiaľ nie je uvedené inak, bez písomného súhlasu spoločnosti Novartis Pharma AG sa môže použiť iba tak, ako je uvedené v týchto podmienkach alebo v texte na stránke. Ak nie je v tomto odseku povolené inak, spoločnosť Novartis Pharma AG nezaručuje ani neprehlasuje, že vaše používanie materiálov zobrazených na stránke neporuší práva tretích strán, ktoré nevlastní ani nie sú pridružené k spoločnosti Novartis Pharma AG. S výnimkou vyššie uvedeného obmedzeného oprávnenia vám nie je udelená žiadna licencia alebo právo na informácie, ani žiadne autorské práva spoločnosti Novartis Pharma AG alebo akejkoľvek inej strany.
4. Ochranné známky/vlastnícke práva
Musíte predpokladať, že všetky názvy výrobkov zobrazené na stránke, či sú alebo nie sú zobrazené kapitálkami, kurzívou alebo so symbolom ochrannej známky, sú chránenými obchodnými známkami spoločnosti Novartis. Stránka môže obsahovať aj alebo odvolávať sa na patenty, vlastnícke informácie, technológie, produkty, procesy alebo iné vlastnícke práva spoločnosti Novartis Pharma AG a/alebo iných strán. Nie je vám udelená ani prepožičaná žiadna licencia alebo právo na tieto ochranné známky, patenty, obchodné tajomstvá, technológie, výrobky, procesy alebo iné vlastnícke práva spoločnosti Novartis Pharma AG a/alebo iných strán. Všetky názvy výrobkov vyznačené na tejto stránke kurzívou sú ochranné známky vlastnené alebo licencované skupinou Novartis.
5. Vylúčenie záruk
Aj keď sa spoločnosť Novartis Pharma AG v rozumnej miere snaží zabezpečiť, aby informácie boli presné a aktuálne, informácie môžu obsahovať nepresnosti alebo tlačové chyby. Spoločnosť Novartis Pharma AG si vyhradzuje právo robiť zmeny, úpravy a/alebo vylepšenia v informáciách a vo výrobkoch a programoch popísaných v týchto informáciách a to kedykoľvek a bez upozornenia. Spoločnosť Novartis Pharma AG neposkytuje žiadne záruky ani vyhlásenia týkajúce sa presnosti akýchkoľvek informácií. Spoločnosť Novartis Pharma AG nepreberá žiadnu zodpovednosť za akékoľvek chyby alebo opomenutia v obsahu stránky. Všetky informácie sa poskytujú „tak, ako sú“. Novartis neposkytuje žiadne záruky za úplnosť alebo presnosť informácií na tejto stránke alebo ich možného použitia. Z toho vyplýva, že návštevníci stránky majú informácie starostlivo vyhodnocovať. Ani Novartis AG, ani žiadna iná spoločnosť zo skupiny Novartis, ani žiadna iná strana podieľajúca sa na tvorbe, produkcii alebo dodaní tejto stránky k vám, nie je zodpovedná za žiadne priame, náhodné, následné, nepriame alebo represívne škody, ktoré vznikli v súvislosti s prístupom, použitím alebo nemožnosťou použiť túto stránku, alebo akékoľvek chyby alebo opomenutia v obsahu tejto stránky. Niektoré jurisdikcie nepovoľujú vylúčenie implicitných záruk, takže vyššie uvedené vylúčenie sa na vás nemusí vzťahovať. Spoločnosť Novartis Pharma AG rovnako nepreberá zodpovednosť za akékoľvek škody na počítačovom zariadení alebo inom majetku, alebo vírusy, ktoré by ho mohli napadnúť v dôsledku vášho prístupu alebo používania informácií na stránke. Spoločnosť Novartis Pharma AG si vyhradzuje právo ukončiť prevádzku tejto stránky kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia a zodpovednosti.
6. Informácie, ktoré nám poskytujete
Okrem informácií pokrytých našimi zásadami ochrany osobných údajov, akákoľvek komunikácia alebo materiál, ktorý posielate na stránku elektronickou poštou alebo iným spôsobom, vrátane údajov, otázok, komentárov, nárokov a podobne, je a bude sa s ňou zaobchádzať ako s nedôvernou a bez ochrany autorskými právami. Všetko, čo pošlete alebo publikujete, sa stáva majetkom spoločnosti Novartis Pharma AG alebo spolupracujúcich spoločností a môže sa použiť na akýkoľvek účel, vrátane, ale nie výlučne, reprodukcie, zverejnenia, prenosu, publikovania, vysielania a uverejňovania. Ďalej môže spoločnosť Novartis Pharma AG voľne, bez vášho nároku na kompenzáciu, používať akékoľvek myšlienky, návrhy, know-how alebo techniky obsiahnuté v akejkoľvek komunikácii, ktorú odošlete na stránku, na akýkoľvek účel, vrátane, ale nie výlučne vývoja, výroby a marketingu výrobkov s použitím takýchto informácií.
7. Globálne výrobky
Táto stránka môže obsahovať informácie o globálnych výrobkoch a službách, pričom nie všetky sú dostupné vo všetkých lokalitách. Odvolávka na výrobok alebo službu na tejto stránke neznamená, že takýto výrobok alebo služba bude dostupný vo vašej lokalite. Produkty uvedené na tejto stránke môžu podliehať rôznym regulačným požiadavkám v závislosti od krajiny, v ktorej sa používajú. Z toho vyplýva, že návštevníci stránky môžu byť upozornení, že niektoré časti stránky sú určené iba pre niektoré skupiny profesionálnych používateľov alebo iba pre používateľov v určitých krajinách. Nepovažujte nič na tejto stránke za podporu predaja alebo reklamu na akýkoľvek výrobok alebo na používanie akéhokoľvek výrobku, ktorý nie je povolený v zmysle zákonov a nariadení krajiny, v ktorej máte trvalé bydlisko.
8. Odmietnutie zodpovednosti
Nič na tejto stránke nepredstavuje výzvu ani ponuku investovať alebo obchodovať s cennými papiermi alebo americkými depozitnými potvrdenkami spoločnosti Novartis. Najmä, reálne výsledky a vývoj sa môžu podstatne líšiť od akýchkoľvek prognóz, názorov alebo očakávaní vyjadrených na tejto stránke a minulá výkonnosť ceny cenných papierov sa nemôže považovať za predpoveď ich výkonnosti do budúcnosti.
9. Odkazy na túto stránku
Spoločnosť Novartis Pharma AG nekontrolovala akékoľvek alebo všetky webové stránky tretích strán, ktoré obsahujú odkazy na túto stránku a nezodpovedá za obsah akýchkoľvek takýchto stránok mimo lokality tejto stránky alebo akýchkoľvek iných webových stránok prepojených s touto stránkou. Ak si želáte prepojiť vlastnú webovú stránku s touto stránkou, môžete uviesť odkaz iba na domovskú stránku. Bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Novartis Pharma AG nesmiete uvádzať odkazy na iné podstránky tejto stránky. Aj citácie alebo použitie jednej alebo viacerých častí tejto stránky na stránkach tretích strán bez predchádzajúceho súhlasu sú zakázané.
10. Odkazy na iné stránky
Odkazy na stránky tretej strany môžu byť uvedené v záujme alebo pre pohodlie návštevníkov tejto stránky. Pri odchode z tejto stránky sa budeme snažiť vás upozorniť, že podmienky používania a ochrany osobných údajov na stránkach tretích strán môžu byť iné. Spoločnosť Novartis Pharma AG však nepreberá zodpovednosť za odkazy z našej stránky na iné a najmä nie sme zodpovední za presnosť a legálnosť ich obsahu. Nepreberáme zodpovednosť vyplývajúcu z porušenia alebo opomenutia ochrany osobných údajov tretími stranami.
11. Príspevky na tejto stránke
Aj keď spoločnosť Novartis Pharma AG môže z času na čas monitorovať alebo kontrolovať diskusie, chaty, príspevky, prenosy, nástenky a podobne na tejto stránke, spoločnosť Novartis Pharma AG nie je povinná to robiť a nepreberá zodpovednosť vyplývajúcu z obsahu na akýchkoľvek takýchto miestach ani za žiadnu chybu, ohováranie, urážky, opomenutie, klamstvo, propagačné materiály, obscénnosť, pornografiu, nadávky, nebezpečenstvo, odhalenie súkromia alebo nepresnosť obsiahnutá v akýchkoľvek informáciách na takýchto miestach na stránke. Je zakázané uverejňovať alebo vysielať akýkoľvek nezákonný, propagačný, výhražný, urážlivý, ohováračský, obscénny, škandalózny, podnecujúci, pornografický alebo neúctivý materiál alebo akýkoľvek materiál, ktorý by mohol podnecovať alebo podporovať správanie, ktoré by bolo považované za trestný čin, viesť k občianskoprávnej zodpovednosti alebo inak porušovať akýkoľvek zákon. Spoločnosť Novartis Pharma AG bude plne súčinná s akýmikoľvek orgánmi činnými v trestnom konaní alebo súdnymi príkazmi žiadajúcimi alebo nariaďujúcimi spoločnosti Novartis Pharma AG zverejnenie identity kohokoľvek, kto uverejňuje takéto informácie alebo materiály.
12. Dôsledky
Ak zistíme, že ste porušili akékoľvek podmienky a ustanovenia obsiahnuté v tomto právnom vyhlásení, môžeme okamžite prijať nápravné opatrenia, vrátane zabránenia používateľovi v používaní služieb ponúkaných spoločnosťou Novartis Pharma AG a odstránenia informácií, údajov a obsahu, ktoré používateľ pridal na stránku a to kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia. Ak nám vznikla škoda vyplývajúca z vášho porušenia podmienok, môžeme od vás, podľa vlastného uváženia, požadovať náhradu škody.
13. Úpravy
Spoločnosť Novartis Pharma AG môže kedykoľvek upraviť tieto podmienky a ustanovenia aktualizáciou tohto príspevku. Takéto úpravy sú pre vás záväzné a preto by ste mali pravidelne navštevovať túto stránku a skontrolovať aktuálne podmienky, ktorými ste viazaný.