Aviso de Privacidad
Novartis Pharma AG, como responsable de los datos, es responsable del tratamiento de la información en esta página web y/o para los fines descritos en este Aviso de Privacidad. En este Aviso de Privacidad, "Novartis" o "nosotros" se refiere a Novartis Pharma AG.
Lea atentamente este Aviso de Privacidad, el cual describe las formas en las que recopilamos información sobre las personas ("Datos personales"), cómo conservamos y usamos los Datos personales y cómo respetamos los derechos de privacidad.
Podemos cambiar o actualizar este Aviso de Privacidad cada cierto tiempo mediante la publicación de un nuevo Aviso de Privacidad en esta página web.
¿Qué Datos Personales tratamos y para qué fines?
Esta página web no requiere ningún tipo de registro, lo que le permite visitarla sin identificarse.
Si se comunica con nosotros y proporciona sus Datos personales voluntariamente, utilizaremos sus Datos personales para responder a su consulta. El interés legítimo de Novartis en dar respuesta a su consulta será la base jurídica del tratamiento.
También podemos utilizar los Datos Personales:
- si estamos obligados a hacerlo debido a la legislación vigente; para atender requerimientos de autoridades públicas y/o gubernamentales (incluidas órdenes judiciales, citaciones o regulaciones gubernamentales), incluso fuera de su país de residencia;
- para hacer seguimiento de la seguridad de los medicamentos y dispositivos médicos, responder a consultas de información médica y responder a reclamaciones de calidad;
- si necesitamos ejecutar nuestros términos y condiciones;
- cuando creamos de buena fe que el uso de Datos personales es necesario para proteger los derechos legales, la seguridad y/o la integridad de esta página web;
- para proteger su seguridad y/o la seguridad de los demás;
- como parte de cualquier investigación o procedimiento penal o legal en su país o en otros países; o
- en la medida razonablemente necesaria para el desarrollo o para proceder con la negociación o finalización de una transacción corporativa o comercial.
¿Cuándo y a quién divulgamos su información?
Podemos compartir Datos personales con otras compañías subsidiarias y/o afiliadas de Novartis en todo el mundo.
Podemos transferir Datos personales a terceros que actúen en nuestro nombre, para su posterior tratamiento de acuerdo con los fines para los que se recopilaron originalmente o para los que se pueden tratar legalmente, como la evaluación de la utilidad de esta página web, la gestión de datos o el soporte técnico. Estos terceros se han comprometido con nosotros a utilizar únicamente los Datos personales para el propósito acordado y a no vender los Datos personales ni divulgarlos a terceros, excepto en la medida en la que lo permitamos, según lo exija la ley, o como se establece en este Aviso de Privacidad.
Podemos divulgar Datos personales a un tercero en caso de que la compañía o una parte de ella y los datos relacionados con ella se vendan, cedan o transfieran, en cuyo caso exigiríamos al comprador, cesionario o destinatario que trate los Datos Personales de conformidad con este Aviso de Privacidad.
También podemos divulgar Datos personales a un tercero si se nos exige hacerlo debido a la legislación vigente, para atender requerimientos de autoridades públicas y/o gubernamentales (incluidas órdenes judiciales, citaciones o regulaciones gubernamentales), incluso fuera de su país de residencia; si necesitamos ejecutar nuestros términos y condiciones; cuando creamos de buena fe que la divulgación es necesaria para proteger los derechos legales, la seguridad y/o la integridad de esta página web; para proteger su seguridad o la seguridad de otros; como parte de cualquier investigación o procedimiento penal o legal en su país o en otros países; o a terceros, asesores y otras entidades en la medida razonablemente necesaria para el desarrollo o para proceder a la negociación o realización de una transacción corporativa o comercial.
Los datos personales pueden tratarse, accederse o almacenarse en países fuera de Suiza. Dichos países pueden ofrecer un nivel diferente de protección de datos personales. Si transferimos Datos Personales a empresas externas en otras jurisdicciones, nos aseguraremos de proteger los Datos Personales aplicando el nivel de protección requerido por las leyes vigentes de protección de datos. Para las transferencias de Datos Personales entre compañías subsidiarias y afiliadas de Novartis, Novartis ha adoptado Normas Corporativas Vinculantes, un sistema de principios, reglas y herramientas, autorizado por la Legislación Europea, para regular la transferencia de datos personales fuera del EEE y Suiza. Lea más sobre las Normas Corporativas Vinculantes de Novartis a continuación.
¿Cómo protegemos los Datos Personales?
Utilizamos medidas de seguridad técnicas, administrativas y físicas apropiadas para proteger la información recopilada a través de esta página web. Desafortunadamente, ninguna organización puede garantizar la seguridad absoluta de la información, especialmente la información transmitida a través de Internet.
¿Durante cuánto tiempo almacenamos los datos personales?
Solo conservaremos los Datos Personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con el propósito para el que fueron recopilados o para cumplir con los requisitos legales o reglamentarios.
¿Cuáles son sus derechos y cómo puede ejercerlos?
Cada vez que procesamos Datos personales, tomamos medidas razonables para mantener los Datos Personales precisos y actualizados para los fines para los que fueron recopilados. Le proporcionaremos la posibilidad de ejercer los siguientes derechos en las condiciones y dentro de los límites establecidos en la ley.
Si desea ponerse en contacto con nosotros en relación con el uso de sus Datos Personales o desea oponerse total o parcialmente al tratamiento de sus Datos Personales, póngase en contacto con nosotros. Si ha dado su consentimiento, puede retirarlo. También puede solicitar, sujeto a obligaciones de confidencialidad:
- acceder a sus Datos Personales tal como los tratamos;
- solicitar la rectificación o supresión de sus Datos Personales;
- oponerse al tratamiento de los Datos Personales;
- solicitar la limitación del tratamiento de los Datos Personales; y
- solicitar la portabilidad en su caso, de sus Datos Personales, es decir, que los Datos Personales que nos ha facilitado le sean devueltos o transferidos a la persona que usted elija, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante la correspondiente autoridad de control si lo estima oportuno.
Contáctenos
Si desea ponerse en contacto con nosotros con respecto a cómo usamos sus datos personales o si desea ejercer sus derechos de protección de datos, envíenos un correo electrónico a [email protected] o escríbanos a: Novartis Pharma AG, Global Privacy Office, Fabrikstrasse 18, 4056 Basilea, Suiza.
Para facilitar una respuesta más eficaz, por favor, proporcione la siguiente información:
- Nombre de la página web a la que se refiere
- Su relación e interacción con nosotros
- La descripción de la información que le gustaría recibir por nuestra parte
Cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que se envían a su dispositivo cuando visita una página web. Las cookies en las páginas web de las empresas del Grupo Novartis realizan muchas tareas diferentes, como permitirle navegar entre páginas de manera eficiente, almacenar sus preferencias y, en general, mejorar su experiencia en una web.
La Directiva de la UE 2009/136/EC establece que podemos almacenar cookies en su dispositivo si son esenciales para el funcionamiento de esta web, pero para todas las demás necesitamos su permiso.
Las páginas web de Novartis pueden utilizar algunas cookies no esenciales. No hacemos esto para rastrear usuarios individuales o para identificarlos, sino para obtener conocimiento útil sobre cómo se usan las páginas web para poder seguir mejorándolas para nuestros usuarios. Sin el conocimiento que obtenemos de los sistemas que utilizan estas cookies, no podríamos facilitar el servicio que brindamos.
Normas Corporativas Vinculantes
El uso responsable de los Datos Personales es un valor fundamental en Novartis.
Novartis ha adoptado las Normas Corporativas Vinculantes (NCV), un conjunto de principios que rigen la transferencia internacional de información personal de los asociados, clientes, socios comerciales y otras personas de Novartis cuyos datos se recopilan o procesan en la UE y en Suiza. La aprobación de las Agencias de protección de datos del Espacio Económico Europeo (EEE) y el reconocimiento de la Autoridad de protección de datos de Suiza permite a Novartis transferir sus Datos Personales desde la UE y Suiza a las filiales de Novartis en otros países de conformidad con las leyes de protección de datos de la UE y Suiza.
Las compañías de Novartis que transfieren sus Datos Personales desde la UE o Suiza a otros países deben cumplir con las leyes vigentes, las políticas de Novartis y las NCV. En particular, estas compañías podrán:
- Recopilar y procesar sus Datos Personales por medios legítimos y legales;
- Tratar sus Datos Personales solo para fines específicos y legítimos;
- Cuando lo exijan las leyes locales, informarle sobre la transferencia de sus Datos Personales y, cuando corresponda, obtener su consentimiento;
- Mantener sus Datos Personales precisos, completos y, cuando sea necesario, actualizados;
- Conservar sus Datos Personales solo durante el tiempo que sea necesario, a menos que la ley exija o permita períodos de retención más largos o más cortos; y
- Mantener la confidencialidad de sus Datos Personales y tomar las medidas de seguridad apropiadas y razonables para protegerlos contra el acceso no autorizado, la pérdida o el daño accidental, el mal uso y la alteración y eliminación no autorizadas.
Efectivo: [Noviembre] 2021