It looks like you are using an older version of Internet Explorer which is not supported. We advise that you update your browser to the latest version of Microsoft Edge, or consider using other browsers such as Chrome, Firefox or Safari.

Integritetsmeddelande

Novartis Pharma AG ansvarar i egenskap av personuppgiftsansvarig för behandlingen av information på denna webbplats och/eller för de ändamål som beskrivs i detta integritetsmeddelande. I detta integritetsmeddelande avser ”Novartis”, ”vi” eller ”oss” Novartis Pharma AG.

Läs noga igenom detta integritetsmeddelande. Det beskriver hur vi lagrar och använder personuppgifter och hur vi respekterar din personliga integritet.

Vi kan då och då ändra eller uppdatera detta Integritetsmeddelande genom att lägga upp ett nytt Integritetsmeddelande på denna webbplats.

Vilka personuppgifter behandlar vi och för vilka ändamål? 

Den här webbplatsen kräver ingen registrering, vilket gör att du kan besöka den utan att tala om för oss vem du är.

Om du kontaktar oss och frivilligt lämnar dina personuppgifter använder vi dem för att svara på din fråga.

Vi kan också använda personuppgifter i följande fall:

  • Om vi är skyldiga att göra det på grund av en tillämplig lag, begäran från offentliga och statliga myndigheter (inklusive domstolsbeslut, kallelse till vittnesförhör eller myndighetsföreskrift), även utanför det land där du är bosatt.
  • För att övervaka läkemedels och medicintekniska produkters säkerhet, svara på förfrågningar om medicinsk information och hantera kvalitetsklagomål.
  • Om vi behöver det för att upprätthålla våra villkor.
  • När vi i god tro anser att användningen av personuppgifter är nödvändig för att skydda lagstadgade rättigheter eller denna webbplats säkerhet eller integritet.
  • För att skydda din eller andras säkerhet.
  • Som en del av en brottsutredning eller annan juridisk utredning eller rättsligt förfarande i ditt land eller i andra länder.
  • I den utsträckning det rimligen är nödvändigt för att utveckla eller gå vidare med förhandling eller slutförande av en företagstransaktion eller kommersiell transaktion. 

När och till vem lämnar vi ut dina uppgifter? 

Vi kan dela personuppgifter med andra dotterbolag och närstående bolag till Novartis över hela världen.

Vi kan överföra personuppgifterna till tredje parter som bedriver verksamhet för oss eller för vår räkning för vidare behandling för de ändamål för vilka uppgifterna ursprungligen samlades in. Personuppgifter kan dessutom behandlas på annat lagenligt sätt, till exempel för utvärdering av denna webbplats användbarhet, datahantering eller teknisk support. Dessa tredje parter har avtalat med oss att endast använda personuppgifter för de syften vi kommit överens om, och att inte sälja personuppgifter till tredje parter, inte röja dem för tredje parter förutom när så krävs enligt lag, har godkänts av oss eller anges i detta meddelande om skydd och hantering av personuppgifter.

Vi kan överföra personuppgifter till en tredje part om affärsverksamheten eller delar av verksamheten tillsammans med kunduppgifter säljs, överlåts eller överförs. I så fall skulle vi kräva att köparen eller den part till vilken verksamheten överlåts eller överförs behandlar personuppgifterna i enlighet med detta integritetsmeddelande.

Vi kan också lämna ut personuppgifter till en tredje part om vi är skyldiga att göra det i enlighet med tillämplig lag, på begäran från offentliga och statliga myndigheter (inklusive domstolsbeslut, kallelse till vittnesförhör eller myndighetsföreskrift), även utanför det land där du är bosatt, om vi behöver det för att upprätthålla våra villkor, när vi i god tro tror att utlämnandet är nödvändigt för att skydda lagstadgade rättigheter eller denna webbplats säkerhet eller integritet, för att skydda din eller andras säkerhet, som  en del av en brottsutredning eller annan juridisk utredning eller rättsligt förfarande i ditt land eller i andra länder, eller till tredje part, rådgivare och andra enheter i den utsträckning som det rimligen är nödvändigt för att utveckla eller gå vidare med en företagstransaktion eller kommersiell transaktion.

Personuppgifter kan behandlas, kommas åt eller lagras i länder utanför Schweiz. Sådana länder kan erbjuda en annan skyddsnivå för personuppgifter. Om vi överför personuppgifter till externa företag i andra jurisdiktioner kommer vi att se till att skydda personuppgifterna genom att tillämpa den skyddsnivå som krävs enligt gällande lagar och bestämmelser om skydd av personuppgifter. För överföring av personuppgifter mellan Novartis dotterbolag och närstående bolag har Novartis antagit bindande företagsregler, ett system av principer, regler och verktyg som är godkända enligt europeisk lag, för att reglera överföringen av personuppgifter utanför EES och Schweiz. Läs mer om Novartis bindande företagsregler nedan.

Hur skyddar vi personuppgifter? 

Vi använder lämpliga tekniska, administrativa och fysiska skyddsåtgärder för att skydda de uppgifter som samlas in via denna webbplats. Tyvärr kan ingen organisation garantera absolut säkerhet för information, särskilt inte information som överförs via internet.

Hur länge sparar vi personuppgifter? 

Vi sparar personuppgifter endast så länge som krävs för insamlingens ändamål eller för att uppfylla lagstadgade krav eller tillsynskrav.

Vilka är dina rättigheter och hur kan du utöva dem? 

När vi behandlar personuppgifter vidtar vi rimliga åtgärder för att hålla personuppgifterna korrekta och aktuella för de ändamål för vilka de samlades in. Vi ger dig möjlighet att utöva följande rättigheter enligt villkoren och inom lagens ramar.

Du är välkommen att kontakta oss angående användningen av dina personuppgifter eller om du helt eller delvis vill invända mot behandlingen av dina personuppgifter. Du kan alltid återkalla ett givet samtycke. Med förbehåll för sekretessförpliktelser kan du även begära följande:

  • Få åtkomst till dina personuppgifter som behandlas av oss.
  • Begära att dina personuppgifter rättas eller raderas.
  • I förekommande fall begära portabilitet av dina personuppgifter, dvs. att de personuppgifter du har lämnat till oss, returneras till dig eller överförs till den person du väljer, i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format. 

Kontakta oss 

Om du vill kontakta oss angående hur vi använder dina personuppgifter eller om du vill utöva dina rättigheter avseende dina personuppgifter kan du skicka ett e-postmeddelande till [email protected] eller skriva till oss på följande adress: Novartis Pharma AG, Global Privacy Office, Fabrikstrasse 18, 4056 Basel, Schweiz.

För att få ett så ändamålsenligt svar som möjligt, ange följande information:

  • Namn på webbplatsen du hänvisar till.
  • Din relation och interaktion med oss.
  • Beskrivning av den information du vill få från oss. 

Kakor (cookies)

Kakor är små textfiler som skickas till din dator när du besöker en webbplats. De kakor som finns på Novartis Groups webbplatser fyller många funktioner: de gör det lättare att navigera mellan sidor, lagrar dina preferenser och förbättrar den allmänna upplevelsen av webbplatsen på olika sätt.

Enligt EU-direktivet 2009/136/EG har vi rätt att lagra kakor på din dator om de är nödvändiga för att webbplatsen ska fungera, men för alla andra typer av kakor krävs ditt tillstånd.

Novartis webbplatser kan använda vissa icke-nödvändiga kakor. Syftet med dessa är inte att spåra eller identifiera enskilda användare, utan att få användbar information om hur webbplatserna används så att vi kan fortsätta att förbättra dem för våra användare. Utan kunskapen vi får från systemen som använder dessa kakor skulle vi inte kunna erbjuda en tjänst av samma kvalitet.

Bindande företagsregler

Ansvarsfull användning av personuppgifter är ett kärnvärde för Novartis.

Novartis har antagit bindande företagsregler (BCR, Binding Corporate Rules), en uppsättning principer som styr den internationella överföringen av personuppgifter för Novartis närstående företag, kunder, affärspartner och andra enskilda vars uppgifter samlas in eller behandlas i EU och i Schweiz. Godkännandet från dataskyddsmyndigheterna i EES-länderna och erkännandet från de schweiziska dataskyddsmyndigheterna ger Novartis tillstånd att överföra dina personuppgifter från EU och Schweiz till Novartis dotterbolag i andra länder i enlighet med dataskyddslagstiftningen i EU och i Schweiz.

Novartis-företag som överför dina personuppgifter från EU eller Schweiz till andra länder måste följa gällande lagar, Novartis policyer och BCR. Dessa företag kommer bland annat att

  • samla in och behandla dina personuppgifter på ett rättvist och lagligt sätt,
  • behandla dina personuppgifter endast för specifika och legitima ändamål,
  • om det krävs enligt lokal lagstiftning, informera dig om överföringen av dina personuppgifter och i förekommande fall inhämta ditt samtycke,
  • se till att dina personuppgifter är korrekta, fullständiga och, vid behov, aktuella,
  • spara dina personuppgifter endast så länge som det är nödvändigt, såvida inte längre eller kortare lagringsperioder krävs eller tillåts enligt lag, och
  • hålla dina personuppgifter konfidentiella och vidta lämpliga och rimliga säkerhetsåtgärder för att skydda dem mot obehörig åtkomst, oavsiktlig förlust eller skada, missbruk och obehörig ändring och radering.  

Gäller från [november] 2021