1. Samtykke
Din tilgang til og bruk av dette nettstedet er underlagt følgende vilkår og all gjeldende lovgivning. Ved å gå inn på og bla gjennom dette nettstedet samtykker du, uten begrensning eller kvalifisering, til disse vilkårene og erkjenner at alle andre avtaler om bruk av dette nettstedet mellom deg og Novartis Pharma AG erstattes fullt ut.
2. Medisinsk informasjon/tilstand
Produktinformasjonen på dette nettstedet leveres av Novartis Pharma AG og er kun ment som generell informasjon. Mange av de oppførte farmasøytiske og medisinske produktene er kun tilgjengelige etter resept fra lege eller kvalifisert helsepersonell, og ikke alle slike produkter er nødvendigvis tilgjengelige i alle land. Produktinformasjonen er ikke ment å gi fullstendig medisinsk informasjon. Oppsøk lege eller helsepersonell umiddelbart dersom du har en medisinsk tilstand. Vi tilbyr ingen personlig medisinsk diagnose eller pasientspesifikke behandlingsanbefalinger. Du bør alltid innhente fullstendig medisinsk informasjon om reseptbelagte legemidler eller medisinsk utstyr (inkludert fordelaktig medisinsk bruk og mulige bivirkninger) ved å diskutere riktig bruk av legemidler eller medisinsk utstyr direkte med forskrivende lege eller, der det er hensiktsmessig, annen medisinsk rådgiver. Helsepersonell finner fullstendig medisinsk informasjon i produktets informasjonshefte. Informasjonen om disse produktene kan variere fra land til land. Pasienter, leger og annet medisinsk personell bør rådføre seg med lokale medisinske ressurser og tilsynsmyndigheter for informasjon som er tilpasset deres land. I tillegg begrenser nåværende lovverk i enkelte land (eller forbyr i noen tilfeller) Novartis Pharma AGs mulighet til å gi informasjon og/eller svare direkte på pasientens spørsmål om sine reseptbelagte produkter. Novartis Pharma AG vil imidlertid svare på forespørsler fra og gi informasjon til kvalifisert helsepersonell i samsvar med lokale lover og regler.
3. Bruk av informasjon
Du kan fritt bla gjennom nettstedet, men du kan bare få tilgang til, laste ned eller bruke informasjon fra dette nettstedet, inkludert tekst, bilder, lyd og video («informasjonen») for privat, ikke-kommersiell bruk. Du kan ikke distribuere, modifisere, overføre, gjenbruke, legge ut på nytt eller bruke informasjonen til kommersielle formål uten skriftlig tillatelse fra Novartis Pharma AG. Du må beholde og reprodusere alle merknader om opphavsrett eller andre merknader om eiendomsrett i all informasjon du laster ned. Du skal anta at alt du ser eller leser på dette nettstedet, er opphavsrettsbeskyttet med mindre annet er angitt, og at det ikke kan brukes, unntatt som angitt i disse vilkårene eller i teksten på nettstedet, uten skriftlig tillatelse fra Novartis Pharma AG. Med unntak av det som ellers er tillatt i dette avsnittet, verken garanterer eller representerer Novartis Pharma AG at din bruk av materiellet som vises på nettstedet, ikke vil krenke rettighetene til tredjeparter som ikke eies av eller er tilknyttet Novartis Pharma AG. Med unntak av den ovennevnte begrensede autorisasjonen, er ingen lisens eller rettighet til informasjonen, eller noen opphavsrett til Novartis Pharma AG eller noen annen part, overdratt eller gitt til deg.
4. Varemerker / eiendomsrett
Du bør anta at alle produktnavn på dette nettstedet, uansett om de forekommer i stor skrift, kursiv eller med varemerkesymbol, er varemerker som tilhører Novartis. Dette nettstedet kan også inneholde eller henvise til patenter, proprietær informasjon, teknologier, produkter, prosesser eller andre eiendomsrett som tilhører Novartis Pharma AG og/eller andre parter. Ingen lisens eller rettighet til slike varemerker, patenter, forretningshemmeligheter, teknologier, produkter, prosesser og andre eiendomsrettigheter som tilhører Novartis Pharma AG og/eller andre parter overdras eller overføres til deg. Alle produktnavn som publiseres i kursiv på dette nettstedet, er varemerker som eies av eller er lisensiert til Novartis-gruppen.
5. FRASKRIVELSE AV GARANTIER
Selv om Novartis Pharma AG etterstreber at informasjonen er nøyaktig og oppdatert, kan informasjonen inneholde unøyaktigheter eller typografiske feil. Novartis Pharma AG forbeholder seg retten til når som helst å gjøre endringer, korrigeringer og/eller forbedringer av informasjonen og produktene og programmene som er beskrevet her, uten forutgående varsel. Novartis Pharma AG gir ingen garantier eller fremstillinger med hensyn til nøyaktigheten av noen av opplysningene. Novartis Pharma AG påtar seg ikke ansvar for eventuelle feil eller utelatelser i innholdet på nettstedet. All informasjon gis «som den er». Novartis gir ingen garantier om at informasjonen på dette nettstedet er fullstendig eller nøyaktig, eller om den kan brukes. Informasjonen må derfor evalueres nøye av besøkende på nettstedet. Verken Novartis AG eller noe annet selskap i Novartis-gruppen, eller andre parter som er involvert i å opprette, produsere eller levere dette nettstedet til deg, skal være ansvarlig for noen direkte, tilfeldige, indirekte eller strafferettslige skader som oppstår som følge av tilgang til, bruk av eller manglende evne til å bruke dette nettstedet, eller feil eller utelatelser i innholdet på dette nettstedet. Noen jurisdiksjoner tillater ikke begrensning av underforståtte garantier og det er derfor mulig at de ovennevnte begrensningene ikke gjelder for deg. Novartis Pharma AG påtar seg heller ikke noe ansvar og skal ikke holdes ansvarlig for skader på eller virus som kan infisere datautstyr eller annen eiendom på grunn av din tilgang til, eller bruk av informasjonen. Novartis Pharma AG forbeholder seg retten til å legge ned dette nettstedet når som helst uten forutgående varsel og uten erstatningsansvar.
6. Informasjon du gir oss
Bortsett fra informasjon som dekkes av våre personvernerklæring, vil all kommunikasjon eller alt materiale du overfører til nettstedet via elektronisk post eller på annen måte, inkludert alle data, spørsmål, kommentarer, forslag eller lignende, bli behandlet som ikke-konfidensielt og ikke-proprietært. Alt du overfører eller legger ut forblir Novartis Pharma AGs eller dets datterselskapers eiendom og kan brukes til ethvert formål, inkludert, men ikke begrenset til, reproduksjon, videreformidling, overføring, publisering, kringkasting og innlegg på sosiale medier. Videre kan Novartis Pharma AG fritt bruke, uten noen form for kompensasjon til deg, alle ideer, konsepter, kunnskap eller teknikker som finnes i kommunikasjon du sender til nettstedet for ethvert formål, inkludert, men ikke begrenset til, utvikling, produksjon og markedsføring av produkter ved bruk av slik informasjon.
7. Globale produkter
Dette nettstedet kan inneholde informasjon om globale produkter og tjenester som kanskje ikke tilgjengelig alle steder. En referanse til et produkt eller en tjeneste på dette nettstedet innebærer ikke at et slikt produkt eller en slik tjeneste er eller vil være tilgjengelig der du befinner deg. Produktene det henvises til på dette nettstedet kan være underlagt ulike lovkrav avhengig av landet de brukes i. Besøkende kan derfor bli varslet om at visse deler av dette nettstedet kun er tiltenkt ekspertbrukere eller publikum i visse land. Du må ikke tolke innhold på dette nettstedet som en kampanje eller reklame for et produkt eller bruk av et produkt som ikke er i samsvar med gjeldende lovgivning i hjemlandet ditt.
8. Ansvarsfraskrivelse:
Ingenting på dette nettstedet utgjør en invitasjon eller et tilbud om å investere eller handle med Novartis' verdipapirer eller American Depositary Receipts. Reelle resultater og utvikling kan være vesentlig forskjellig fra alle prognoser, meninger eller forventninger uttrykt på dette nettstedet, og tidligere prising av verdipapirer må ikke brukes som en veiledning for fremtidig avkastning.
9. Lenker til dette nettstedet
Novartis Pharma AG har ikke gjennomgått tredjeparts nettsteder som inneholder lenker til dette nettstedet og er ikke ansvarlig for innholdet på slike eksterne nettsider eller andre nettsteder som er lenket til nettstedet. Hvis du ønsker å lenke nettstedet ditt til dette nettstedet, kan du bare lenke til startsiden. Du kan ikke lenke til andre sider på dette nettstedet uten skriftlig forhåndssamtykke fra Novartis Pharma AG. Tilbud eller bruk av én eller flere deler av dette nettstedet på nettstedet til en tredjepart uten skriftlig samtykke er også forbudt.
10. Lenker til andre nettsteder
Lenker til tredjeparts nettsteder kan oppgis i samsvar med interessen eller bekvemmeligheten til besøkende på dette nettstedet. Vi vil gjøre vårt ytterste for å informere deg når du forlater dette nettstedet om at bruksvilkårene og personvernerklæringen på tredjeparts nettsted kan avvike fra våre bruksvilkår og personvernerklæring. Novartis Pharma AG påtar seg imidlertid ikke noe ansvar for lenker fra oss til andre, og vi er ikke ansvarlige for nøyaktigheten eller lovligheten av slikt innhold. Vi påtar oss intet ansvar for brudd på eller unnlatelse av å følge tredjeparters personvernerklæring.
11. Innlegg på dette nettstedet
Selv om Novartis Pharma AG fra tid til annen kan overvåke eller gjennomgå diskusjoner, chatter, innlegg, overføringer, forum og lignende på nettstedet, er Novartis Pharma AG ikke forpliktet til å gjøre dette og påtar seg intet ansvar eller erstatningsansvar som måtte oppstå som følge av innholdet på slike steder eller for feil, ærekrenkelse, injurier, bakvaskelse, utelatelser, usannheter, salgsfremmende materiale, obskønitet, pornografi, blasfemi, fare, brudd på personvern eller unøyaktigheter som finnes i informasjon på slike steder på dette nettstedet. Du har forbud mot å poste eller overføre ulovlig, salgsfremmende, truende, injurierende, ærekrenkende, obskønt, skandaløst, provoserende, pornografisk eller blasfemisk materiale eller annet materiale som kan utgjøre eller oppmuntre til atferd som kan anses som en kriminell handling, gi opphav til sivilrettslig ansvar eller som på annen måte anses som et brudd på gjeldende lovgivning. Novartis Pharma AG vil samarbeide fullt ut med alle rettshåndhevende myndigheter eller rettskjennelser som ber om eller pålegger Novartis Pharma AG å avsløre identiteten til noen som videreformidler slik informasjon eller slikt materiale.
12. Konsekvenser
Hvis vi blir oppmerksom på at du har brutt noen av vilkårene i denne juridiske erklæringen, kan vi umiddelbart iverksette korrigerende tiltak, inkludert å hindre brukeren i å bruke tjenestene som tilbys av Novartis Pharma AG og fjerne all informasjon, data og innhold som brukeren har lagt ut på nettstedet, når som helst og uten forutgående varsel. Hvis vi opplever at du bryter disse vilkårene kan vi, etter eget skjønn, kreve erstatning fra deg.
13. Revisjoner
Novartis Pharma AG kan når som helst revidere disse vilkårene ved å oppdatere dette innlegget. Du er bundet av slike revisjoner og bør derfor besøke denne nettsiden med jevne mellomrom for å gjennomgå de til enhver tid gjeldende vilkårene.