Σημείωση απορρήτου

Ειδοποίηση Απορρήτου

Η Novartis Pharma AG, ως υπεύθυνη επεξεργασίας δεδομένων, είναι υπεύθυνη για την επεξεργασία των πληροφοριών σε αυτόν τον ιστότοπο ή/και για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα Ειδοποίηση Απορρήτου. Στην παρούσα Ειδοποίηση Απορρήτου, οι όροι "Novartis", "εμείς" ή "μας" αναφέρονται στη Novartis Pharma AG.

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την παρούσα Ειδοποίηση Απορρήτου, η οποία περιγράφει τους τρόπους με τους οποίους συλλέγουμε πληροφορίες σχετικά με άτομα ("Προσωπικά Δεδομένα"), τον τρόπο με τον οποίο διατηρούμε και χρησιμοποιούμε τα Προσωπικά Δεδομένα και τον τρόπο με τον οποίο σεβόμαστε τα δικαιώματα απορρήτου.

Ενδέχεται να τροποποιούμε ή να ενημερώνουμε την παρούσα Ειδοποίηση Aπορρήτου από καιρού εις καιρό, αναρτώντας νέα Ειδοποίηση Απορρήτου σε αυτόν τον ιστότοπο.

Ποια Προσωπικά Δεδομένα επεξεργαζόμαστε και για ποιους σκοπούς;

Αυτός ο ιστότοπος δεν απαιτεί καμία μορφή εγγραφής, επιτρέποντάς σας έτσι να τον επισκεφθείτε χωρίς ενημερωθούμε ποιος είστε.

Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας και παρέχετε οικειοθελώς τα Προσωπικά σας Δεδομένα, θα χρησιμοποιήσουμε τα Προσωπικά σας Δεδομένα για να απαντήσουμε στο αίτημα σας.

Ενδέχεται επίσης να χρησιμοποιήσουμε Προσωπικά Δεδομένα:

• εάν απαιτείται, εξαιτίας ενός εφαρμοστέου νόμου, εξαιτίας αιτημάτων από δημόσιες και κυβερνητικές αρχές (συμπεριλαμβανομένης δικαστικής απόφασης, κλήτευσης ή κυβερνητικής ρύθμισης), ακόμη και εκτός της χώρας διαμονής σας,
• για να παρακολουθούμε την ασφάλεια των φαρμακευτικών προϊόντων και ιατροτεχνολογικών προϊόντων, να απαντάμε σε ερωτήματα ιατρικών πληροφοριών και να απαντάμε σε παράπονα σχετικά με την ποιότητα,
• αν χρειαστεί να επιβάλουμε τους όρους και τις προϋποθέσεις μας,
• όταν πιστεύουμε καλόπιστα ότι η χρήση των προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη για την προστασία των νομικών δικαιωμάτων, της ασφάλειας ή της ακεραιότητας του παρόντος ιστότοπου,
• για να προστατεύσουμε την ασφάλειά σας ή την ασφάλεια άλλων;
• στο πλαίσιο οποιασδήποτε ποινικής ή άλλης νομικής έρευνας ή διαδικασίας στη χώρα σας ή σε άλλες χώρες; ή
• στο βαθμό που είναι εύλογα απαραίτητο για την ανάπτυξη ή τη διαπραγμάτευση ή την ολοκλήρωση μιας εταιρικής ή εμπορικής συναλλαγής.

Πότε και σε ποιον αποκαλύπτουμε τις πληροφορίες σας;

Ενδέχεται να κοινοποιήσουμε Προσωπικά Δεδομένα σε άλλες θυγατρικές και συνεργαζόμενες εταιρείες της Novartis παγκοσμίως.

Ενδέχεται να διαβιβάσουμε Προσωπικά Δεδομένα σε τρίτους που ενεργούν εκ μέρους μας, για περαιτέρω επεξεργασία σύμφωνα με το σκοπό ή τους σκοπούς για τους οποίους τα δεδομένα συλλέχθηκαν αρχικά ή ενδέχεται να υποστούν νόμιμη επεξεργασία, όπως η αξιολόγηση της χρησιμότητας αυτού του ιστότοπου, η διαχείριση δεδομένων ή η τεχνική υποστήριξη. Τα εν λόγω τρίτα μέρη έχουν συνάψει σύμβαση μαζί μας για να χρησιμοποιούν τα Προσωπικά Δεδομένα μόνο για τον συμφωνηθέντα σκοπό, και να μην πωλούν τα Προσωπικά Δεδομένα σε τρίτους, και να μην τα αποκαλύπτουν σε τρίτους εκτός εάν αυτό επιτρέπεται από εμάς, ορίζεται από το νόμο ή αναφέρεται στην παρούσα Ειδοποίηση Απορρήτου.

Ενδέχεται να γνωστοποιήσουμε Προσωπικά Δεδομένα σε τρίτους σε περίπτωση πώλησης, εκχώρησης ή μεταβίβασης της επιχείρησης ή μέρους αυτής και των δεδομένων που συνδέονται με αυτήν, οπότε θα απαιτήσουμε από τον αγοραστή, τον εκχωρητή ή τον εκδοχέα να μεταχειρίζεται τα Προσωπικά Δεδομένα σύμφωνα με την παρούσα Ειδοποίηση Απορρήτου.

Ενδέχεται επίσης να αποκαλύψουμε Προσωπικά Δεδομένα σε τρίτους, εάν είμαστε υποχρεωμένοι να το πράξουμε λόγω εφαρμοστέου νόμου, αιτημάτων από δημόσιες και κυβερνητικές αρχές (συμπεριλαμβανομένων δικαστικών αποφάσεων, κλητεύσεων ή κυβερνητικών κανονισμών), ακόμη και εκτός της χώρας διαμονής σας, εάν πρέπει να εφαρμόσουμε τους όρους και τις προϋποθέσεις μας, όταν πιστεύουμε καλόπιστα ότι η αποκάλυψη είναι απαραίτητη για την προστασία νομικών δικαιωμάτων, της ασφάλειας ή της ακεραιότητας αυτού του ιστότοπου, για να προστατεύσουμε την ασφάλειά σας ή την ασφάλεια άλλων, στο πλαίσιο οποιασδήποτε ποινικής ή άλλης νομικής έρευνας ή διαδικασίας στη χώρα σας ή σε άλλες χώρες, ή σε τρίτους, συμβούλους και άλλες οντότητες στο βαθμό που είναι εύλογα απαραίτητο για την ανάπτυξη ή για να προχωρήσουμε στη διαπραγμάτευση ή την ολοκλήρωση μιας εταιρικής ή εμπορικής συναλλαγής.

Η επεξεργασία, η πρόσβαση ή η αποθήκευση των Προσωπικών Δεδομένων μπορεί να γίνει σε χώρες εκτός της Ελβετίας. Οι χώρες αυτές ενδέχεται να προσφέρουν διαφορετικό επίπεδο προστασίας των Προσωπικών Δεδομένων. Εάν μεταφέρουμε Προσωπικά Δεδομένα σε εξωτερικές εταιρείες σε άλλες δικαιοδοσίες, θα φροντίσουμε να προστατεύσουμε τα Προσωπικά Δεδομένα εφαρμόζοντας το επίπεδο προστασίας που απαιτείται σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους περί απορρήτου δεδομένων. Για τις διαβιβάσεις Προσωπικών Δεδομένων μεταξύ θυγατρικών και θυγατρικών της Novartis, η Novartis έχει υιοθετήσει δεσμευτικούς εταιρικούς κανόνες, ένα σύστημα αρχών, κανόνων και εργαλείων, εγκεκριμένο από την Ευρωπαϊκή νομοθεσία, για τη ρύθμιση της διαβίβασης προσωπικών δεδομένων εκτός του ΕΟΧ και της Ελβετίας. Διαβάστε περισσότερα σχετικά με τους Δεσμευτικούς Εταιρικούς Κανόνες της Novartis παρακάτω.

Πώς προστατεύουμε τα Προσωπικά Δεδομένα;

Χρησιμοποιούμε κατάλληλα τεχνικά, οργανωτικά και φυσικά μέτρα ασφάλειας για την προστασία των πληροφοριών που συλλέγονται μέσω αυτού του ιστότοπου. Δυστυχώς, κανένας οργανισμός δεν μπορεί να εγγυηθεί την απόλυτη ασφάλεια των πληροφοριών, ιδίως των πληροφοριών που μεταδίδονται μέσω του διαδικτύου.

Πόσο καιρό αποθηκεύουμε τα προσωπικά δεδομένα;

Διατηρούμε τα Προσωπικά Δεδομένα μόνο για όσο χρονικό διάστημα είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση του σκοπού για τον οποίο συλλέχθηκαν ή για τη συμμόρφωση με νομικές ή κανονιστικές απαιτήσεις.

Ποια είναι τα δικαιώματά σας και πώς μπορείτε να τα ασκήσετε;

Κάθε φορά που επεξεργαζόμαστε Προσωπικά Δεδομένα, λαμβάνουμε εύλογα μέτρα για να διατηρούμε τα Προσωπικά Δεδομένα ακριβή και ενημερωμένα για τους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν. Σας παρέχουμε τη δυνατότητα να ασκήσετε τα ακόλουθα δικαιώματα υπό τις προϋποθέσεις και εντός των ορίων που ορίζει ο νόμος.

Εάν επιθυμείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας σχετικά με τη χρήση των Προσωπικών σας Δεδομένων ή θέλετε να αντιταχθείτε εν όλω ή εν μέρει στην επεξεργασία των Προσωπικών σας Δεδομένων, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας. Εάν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας, μπορείτε να την ανακαλέσετε. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε, με την επιφύλαξη των υποχρεώσεων εμπιστευτικότητας, να:

• αποκτήσετε πρόσβαση στα Προσωπικά σας Δεδομένα, όπως τα επεξεργαζόμαστε εμείς;
• ζητήσετε τη διόρθωση ή τη διαγραφή των Προσωπικών σας Δεδομένων; και
• να ζητήσετε τη φορητότητα, κατά περίπτωση, των Προσωπικών σας Δεδομένων, δηλαδή να σας επιστραφούν τα Προσωπικά Δεδομένα που μας έχετε παράσχει ή να μεταφερθούν στο πρόσωπο της επιλογής σας, σε δομημένη, κοινώς χρησιμοποιούμενη και αναγνώσιμη από μηχανήματα μορφή.

Επικοινωνήστε μαζί μας 

Εάν επιθυμείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας σχετικά με τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα ή επιθυμείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας σχετικά με το απόρρητο των δεδομένων σας, στείλτε μας email στο [email protected] ή γράψτε μας στη διεύθυνση: Novartis Pharma AG, Global Privacy Office, Fabrikstrasse 18, 4056 Βασιλεία, Ελβετία.

Προκειμένου να διευκολυνθεί η αποτελεσματικότερη απάντηση, παρακαλείστε να δώσετε τις ακόλουθες πληροφορίες:

• Όνομα του δικτυακού τόπου στον οποίο αναφέρεστε
• Η σχέση και η αλληλεπίδρασή σας μαζί μας
• Την περιγραφή των πληροφοριών που θα θέλατε να λάβετε από εμάς

Cookies

Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποστέλλονται στον υπολογιστή σας όταν επισκέπτεστε έναν ιστότοπο. Τα cookies στους ιστότοπους της εταιρείας Novartis Group εκτελούν πολλές διαφορετικές εργασίες, όπως το να σας επιτρέπουν την αποτελεσματική πλοήγηση μεταξύ των σελίδων, να αποθηκεύουν τις προτιμήσεις σας και γενικά να βελτιώνουν την εμπειρία σας σε έναν ιστότοπο.

Η οδηγία 2009/136/ΕΚ της ΕΕ αναφέρει ότι μπορούμε να αποθηκεύουμε cookies στον υπολογιστή σας εάν είναι απαραίτητα για τη λειτουργία αυτού του ιστότοπου, αλλά ότι για όλα τα υπόλοιπα χρειαζόμαστε την άδειά σας.

Οι ιστότοποι της Novartis ενδέχεται να χρησιμοποιούν ορισμένα μη απαραίτητα cookies. Δεν το κάνουμε αυτό για να εντοπίσουμε μεμονωμένους χρήστες ή να τους ταυτοποιήσουμε, αλλά για να αποκτήσουμε χρήσιμες γνώσεις σχετικά με τον τρόπο χρήσης των ιστότοπων, ώστε να μπορούμε να τους βελτιώνουμε συνεχώς για τους χρήστες μας. Χωρίς τη γνώση που αποκτούμε από τα συστήματα που χρησιμοποιούν αυτά τα cookies δεν θα μπορούσαμε να παρέχουμε τις υπηρεσίες που παρέχουμε.

Δεσμευτικοί Εταιρικοί Κανόνες 

Η υπεύθυνη χρήση των Προσωπικών Δεδομένων αποτελεί βασική αξία της Novartis.

Η Novartis έχει υιοθετήσει τους δεσμευτικούς εταιρικούς κανόνες (BCR), ένα σύνολο αρχών που διέπουν τη διεθνή διαβίβαση προσωπικών δεδομένων των συνεργατών, πελατών, επιχειρηματικών εταίρων και άλλων ατόμων της Novartis, των οποίων τα δεδομένα συλλέγονται ή υποβάλλονται σε επεξεργασία στην ΕΕ και την Ελβετία. Η έγκριση από τους Οργανισμούς Προστασίας Δεδομένων του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) και η αναγνώριση από την Ελβετική Αρχή Προστασίας Δεδομένων επιτρέπει στη Novartis να διαβιβάζει τα προσωπικά σας δεδομένα από την ΕΕ και την Ελβετία σε συνεργάτες της Novartis σε άλλες χώρες σύμφωνα με τους νόμους της ΕΕ και της Ελβετίας περί προστασίας δεδομένων.

Οι εταιρείες της Novartis που διαβιβάζουν τα Προσωπικά σας Δεδομένα από την ΕΕ ή την Ελβετία σε άλλες χώρες πρέπει να συμμορφώνονται με τους ισχύοντες νόμους, τις πολιτικές της Novartis και το BCR. Ειδικότερα, οι εταιρείες αυτές θα:

• Συλλέγουν και επεξεργάζονται τα Προσωπικά σας Δεδομένα με θεμιτά και νόμιμα μέσα,
• Επεξεργάζονται τα Προσωπικά σας Δεδομένα μόνο για συγκεκριμένους και νόμιμους σκοπούς,
• Όπου απαιτείται από την τοπική νομοθεσία σας ενημερώνουν για τη διαβίβαση των Προσωπικών σας Δεδομένων και, όπου απαιτείται, λαμβάνουν τη συγκατάθεσή σας,
• Διατηρούν τα Προσωπικά σας Δεδομένα ακριβή, πλήρη και, όπου απαιτείται, ενημερωμένα,
• Διατηρούν τα Προσωπικά σας Δεδομένα μόνο για όσο χρονικό διάστημα είναι απαραίτητο, εκτός εάν απαιτούνται ή επιτρέπονται από το νόμο μεγαλύτερες ή μικρότερες περίοδοι διατήρησης,
• Διατηρούν τα Προσωπικά σας Δεδομένα εμπιστευτικά και λαμβάνουν τα κατάλληλα και εύλογα μέτρα ασφαλείας για την προστασία τους από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, τυχαία απώλεια ή ζημία, κακή χρήση και μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση και διαγραφή.

Σε ισχύ: [Νοέμβριος] 2021