Databeskyttelsesmeddelelse
Novartis Pharma AG er som dataansvarlig ansvarlig for behandlingen af oplysninger på dette websted og/eller til de formål, der er beskrevet i denne databeskyttelsesmeddelelse. I denne databeskyttelsesmeddelelse betyder "Novartis", "vi" eller "os" Novartis Pharma AG.
Læs denne databeskyttelsesmeddelelse omhyggeligt. Den beskriver, hvordan vi indsamler oplysninger om enkeltpersoner ("personoplysninger"), hvordan vi opbevarer og bruger personoplysninger, og hvordan vi respekterer retten til privatlivets fred.
Vi kan ændre eller opdatere denne databeskyttelsesmeddelelse fra tid til anden, ved at lægge en ny databeskyttelsesmeddelelse ud på dette websted.
Hvilke personoplysninger behandler vi og til hvilke formål?
Dette websted kræver ingen form for registrering, så du kan besøge det uden at fortælle os, hvem du er.
Hvis du kontakter os og frivilligt afgiver dine personoplysninger, bruger vi dine personoplysninger til at besvare din forespørgsel.
Vi kan også bruge personoplysninger:
- hvis vi er forpligtet til det i henhold til gældende lovgivning, anmodninger fra offentlige og statslige myndigheder (herunder retskendelse, stævning eller statslig regulering), selv uden for dit bopælsland
- til at overvåge sikkerheden ved lægemidler og medicinsk udstyr, besvare forespørgsler om medicinske oplysninger og reagere på klager vedrørende kvalitet
- hvis vi er nødt til at håndhæve vores vilkår og betingelser
- når vi i god tro mener, at brugen af personoplysninger er nødvendig, for at beskytte juridiske rettigheder, sikkerheden eller integriteten af dette websted
- for at beskytte din eller andres sikkerhed
- som led i en strafferetlig efterforskning eller anden juridisk undersøgelse eller retssag i dit land eller i andre lande, eller
- i det omfang, det med rimelighed er nødvendigt, for at igangsætte eller fortsætte med forhandlingen eller gennemførelsen af en virksomhedsmæssig eller kommerciel transaktion.
Hvornår og til hvem videregiver vi dine oplysninger?
Vi kan dele personoplysninger med andre Novartis-datterselskaber og tilknyttede selskaber verden over.
Vi kan overføre personoplysninger til tredjeparter, der handler på vores vegne, med henblik på yderligere behandling i overensstemmelse med de(t) formål, som oplysningerne oprindeligt blev indsamlet til, eller som på anden måde kan behandles lovligt, såsom vurdering af anvendeligheden af dette websted, datastyring eller teknisk support. Disse tredjeparter har indgået en aftale med os, om kun at bruge personoplysninger til de aftalte formål, om ikke at sælge personoplysninger til tredjeparter og ikke at videregive dem til tredjeparter, medmindre det er tilladt af os, påkrævet ved lov eller angivet i denne databeskyttelsesmeddelelse.
Vi kan videregive personoplysninger til en tredjepart, hvis virksomheden eller en del af den og de oplysninger, der er forbundet med den, sælges, overdrages eller overføres. I så fald vil vi kræve, at køberen eller modtageren behandler personoplysninger i overensstemmelse med denne databeskyttelsesmeddelelse.
Vi kan også videregive personoplysninger til en tredjepart, hvis vi er forpligtet til det på grund af gældende lovgivning, anmodninger fra offentlige og statslige myndigheder (herunder retskendelser, stævninger eller statslig regulering), selv uden for dit bopælsland, hvis vi er nødt til at håndhæve vores vilkår og betingelser, når vi i god tro mener, at videregivelsen er nødvendig, for at beskytte juridiske rettigheder, sikkerheden eller integriteten af dette websted, for at beskytte din eller andres sikkerhed, som led i en strafferetlig efterforskning eller anden juridisk undersøgelse eller retssag i dit land eller i andre lande, eller til tredjeparter, rådgivere og andre enheder i det omfang, det med rimelighed er nødvendigt for at igangsætte eller fortsætte med forhandlinger eller gennemførelse af en virksomhedsmæssig eller kommerciel transaktion.
Personoplysninger kan behandles, tilgås eller opbevares i lande uden for Schweiz. Sådanne lande har muligvis et andet niveau for beskyttelse af personoplysninger. Hvis vi overfører personoplysninger til eksterne virksomheder i andre jurisdiktioner, vil vi sørge for at beskytte personoplysninger ved at anvende det beskyttelsesniveau, der kræves i henhold til gældende databeskyttelseslovgivning. For overførsler af personoplysninger mellem Novartis’ datterselskaber og tilknyttede selskaber har Novartis vedtaget bindende virksomhedsregler, der er et system af principper, regler og værktøjer, der er godkendt i henhold til europæisk lovgivning, til at regulere overførslen af personoplysninger uden for EØS og Schweiz. Læs mere om Novartis' bindende virksomhedsregler nedenfor.
Hvordan beskytter vi dine personoplysninger?
Vi bruger passende tekniske, administrative og fysiske sikkerhedsforanstaltninger, til at beskytte de oplysninger, der indsamles via dette websted. Desværre kan ingen virksomhed garantere absolut sikkerhed for oplysninger, især oplysninger, der sendes over internettet.
Hvor længe opbevarer vi dine personoplysninger?
Vi opbevarer kun personoplysninger, så længe det er nødvendigt for at opfylde det formål, hvortil de blev indsamlet, eller for at overholde retlige eller myndighedskrav.
Hvilke rettigheder har du, og hvordan kan du udøve dem?
Når vi behandler personoplysninger, tager vi rimelige skridt for at sikre, at personoplysningerne er nøjagtige og opdaterede til de formål, hvortil de blev indsamlet. Vi vil give dig mulighed for at udøve de følgende rettigheder i henhold til de betingelser og inden for de grænser, der er fastsat i lovgivningen:
Hvis du ønsker at kontakte os vedrørende brugen af dine personoplysninger, eller du ønsker at gøre indsigelse helt eller delvist mod behandlingen af dine personoplysninger, skal du kontakte os. Hvis du har givet samtykke, kan du trække dit samtykke tilbage. Med forbehold for fortrolighedsforpligtelser kan du også:
- anmode om adgang til dine personoplysninger, som behandles af os
- anmode om berigtigelse eller sletning af dine personoplysninger, og
- anmode om portabilitet, hvor det er relevant, af dine personoplysninger, dvs. at de personoplysninger, du har givet os, returneres til dig eller overføres til den person, du har valgt, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format.
Kontakt os
Hvis du ønsker at kontakte os for at få at vide, hvordan vi bruger dine personoplysninger, eller du ønsker at udøve dine databeskyttelsesrettigheder, skal du sende en e-mail til os på [email protected] eller skrive til os på: Novartis Pharma AG, Global Privacy Office, Fabrikstrasse 18, 4056 Basel, Schweiz.
For at kunne besvare spørgsmål så effektivt som muligt, skal du give os følgende oplysninger:
- Navnet på det websted, du henviser til
- Dit forhold til og din interaktion med os
- Beskrivelse af de oplysninger, du ønsker at modtage fra os
Cookies
Cookies er små tekstfiler, der sendes til din computer, når du besøger et websted. Cookies på Novartis-koncernens websteder udfører mange forskellige opgaver, de gør det f.eks. nemt for dig at navigere mellem sider, de gemmer dine præferencer og forbedrer generelt din oplevelse af et websted.
EU-direktiv 2009/136/EF angiver, at vi kan gemme cookies på din computer, hvis de er nødvendige for driften af dette websted, men at vi for alle andre har brug for din tilladelse til at gøre det.
Novartis’ websteder kan bruge nogle ikke-væsentlige cookies. Det gør vi ikke for at spore individuelle brugere eller identificere dem, men for at få nyttig viden om, hvordan webstederne bruges, så vi kan blive ved med at forbedre dem for vores brugere. Uden den viden, vi får fra de systemer, der bruger disse cookies, ville vi ikke være i stand til at levere den service, vi udfører.
Bindende virksomhedsregler
Ansvarlig brug af personoplysninger er en kerneværdi hos Novartis.
Novartis har vedtaget bindende virksomhedsregler (BCR), som er en række principper for international overførsel af personoplysninger for Novartis' medarbejdere, kunder, forretningspartnere og andre personer, hvis oplysninger indsamles eller behandles i EU og Schweiz. Godkendelsen fra datatilsynene inden for det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) og anerkendelsen fra det schweiziske datatilsyn giver Novartis mulighed for at overføre dine personoplysninger fra EU og Schweiz til Novartis’ tilknyttede selskaber i andre lande i overensstemmelse med EU’s og Schweiz’ databeskyttelseslovgivning.
Novartis-virksomheder, der overfører dine personoplysninger fra EU eller Schweiz til andre lande, skal overholde gældende love, Novartis-politikker og BCR. Disse virksomheder vil især:
- indsamle og behandle dine personoplysninger på en fair og lovlig måde
- kun behandle dine personoplysninger til specifikke og legitime formål
- hvis det kræves i henhold til lokal lovgivning, informere dig om overførslen af dine personoplysninger og, hvor det er relevant, indhente dit samtykke
- sørge for, at dine personoplysninger er nøjagtige, fuldstændige og, hvor det er nødvendigt, opdaterede
- kun opbevare dine personoplysninger, så længe det er nødvendigt, medmindre længere eller kortere opbevaringsperioder er påkrævet eller tilladt ved lov, og
- sørge for, at dine personoplysninger opbevares fortroligt, og træffe passende og rimelige sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte dem mod uautoriseret adgang, utilsigtet tab eller skade, misbrug og uautoriseret ændring og sletning.
Gældende fra [november] 2021