Zásady ochrany osobních údajů
Společnost Novartis Pharma AG jako správce osobních údajů zodpovídá za zpracování informací na této webové stránce a/nebo pro účely vyjmenované v těchto Zásadách ochrany osobních údajů (dale jen „Zásady“). V těchto Zásadách se společnost Novartis Pharma AG také uvádí jako “Novartis”, a nebo “my”.
Žádáme vás o důkladné prostudování těchto Zásad, které upřesňují způsoby, jakými sbíráme informace o uživatelích webových stránek www.cosentyx.eu (“osobní údaje”), jak uchováváme osobní údaje a jak dodržujeme práva na ochranu soukromí.
Tyto Zásady se mohou měnit a nebo aktualizovat přidáním nových zásad na tuto webovou stránku.
Jaké osobní údaje zpracováváme a za jakým účelem?
Tato stránka nevyžaduje žádnou formu registrace, což vám dovoluje ji navštívit, aniž bychom věděli, kdo jste.
Pokud nás kontaktujete a dobrovolně poskytnete své osobní údaje, použijeme vaše osobní údaje za účelem odpovědi na vaše dotazy.
Osobní údaje můžeme též využít:
- pokud nás k tomu zavazuje příslušný zákon, příkaz od veřejných a vládních autorit (včetně soudního příkazu, předvolání nebo vládní vyhlášky), i mimo zemi vašeho pobytu;
- za účelem monitorování bezpečnosti léků a zdravotnických prostředků, odpovědí na otázky ohledně medicínských informací a odpovědí na reklamace kvality;
- pokud potřebujeme prosadit naše podmínky ochrany osobních údajů;
- pokud jsme přesvědčeni, že využití vašich osobních údajů je nezbytné pro ochranu zákonných práv, bezpečnosti nebo integrity této webové stránky.
- na ochranu vaší bezpečnosti nebo bezpečnosti ostatních;
- jako součást trestního stíhání nebo jiného vyšetřování ve vaší nebo jiné zemi; nebo
- do míry nezbytné pro sjednání/vyjednávání, nebo ukončení korporátní nebo komerční transakce.
Kdy a komu poskytujeme vaše informace?
Vaše osobní údaje můžeme sdílet s jinými dceřinými a přidruženými společnostmi Novartis po celém světě.
Můžeme poskytnout osobní údaje třetím stranám jednajícím naším jménem pro další zpracování v souladu s účelem, pro který byly tyto údaje původně shromážděny, nebo mohou být jinak legálně zpracovávány, jako například pro vyhodnocení užitečnosti této webové stránky, zpracování údajů nebo technickou podporu. Tyto třetí strany se zavázaly využívat osobní údaje výlučně za dohodnutým účelem, nepředávat osobní údaje dalším třetím stranám, bez našeho povolení, zákonné povinnosti, nebo v souladu s těmito Zásadami.
Osobní údaje můžeme zpřístupnit třetí straně v případě, že se podnik nebo jeho část a údaje s ním spojené prodají, postoupí nebo převedou, přičemž v takovém případě bychom od kupujícího nebo nabyvatele požadovali, aby s osobními údaji nakládal v souladu s těmito zásadami o ochraně osobních údajů.
Také můžeme osobní údaje zpřístupnit třetí straně, pokud nás k tomu zavazuje platný zákon, žádost od veřejných a vládních institucí (včetně soudního příkazu, předvolání nebo vládního nařízení), i mimo zemi vašeho bydliště; pokud potřebujeme prosadit naše smluvní podmínky; když se v dobré víře domníváme, že využití vašich osobních údajů je nezbytné pro ochranu zákonných práv, bezpečnosti nebo integrity této webové stránky; na ochranu vaší bezpečnosti nebo bezpečnosti jiných osob; v rámci jakéhokoliv trestního stíhání nebo jiného vyšetřování ve vaší nebo jiné zemi; nebo třetím stranám, poradcům a jiným subjektům v rozsahu přiměřeně nezbytném pro vývoj nebo pro pokračování v jednání nebo dokončení podnikové nebo obchodní transakce.
Osobní údaje mohou být zpracovávány, zpřístupňovány nebo uchovávány v zemích mimo Českou republiku. Tyto země mohou nabízet jinou úroveň ochrany osobních údajů. Pokud budeme vase osobní údaje předávat externím společnostem v jiných jurisdikcích, zajistíme ochranu vašich osobních údajů použitím úrovně ochrany vyžadované platnými zákony o ochraně soukromí a osobních údajů. Pro předávání Osobních údajů mezi dceřinými a přidruženými společnostmi Novartis přijala společnost Novartis Závazná podniková pravidla, systém zásad, pravidel a nástrojů povolených evropským právem k regulaci předávání Osobních údajů mimo EHP a Švýcarsko. Další informace o Závazných podnikových pravidlech společnosti Novartis se dozvíte níže.
Jak chráníme osobní údaje?
Zavedli jsme a dodržujeme vhodné technické, organizační a fyzické záruky na ochranu informací sbíraných prostřednictvím této webové stránky. Bohužel žádná organizace nedokáže garantovat úplnou bezpečnost informací, zejména informací přenášených přes internet.
Na jakou dobu uchováváme osobní údaje?
Osobní údaje budeme uchovávat jen pokud je to potřebné ke splnění účelu pro který byly shromážděny nebo k dodržení zákonných a regulačních požadavků.
Jaká jsou vaše práva a jak je můžete uplatnit?
Kdykoli zpracováváme osobní údaje, podnikáme přiměřené kroky k tomu, abychom vaše osobní údaje udržovali přesné a aktuální pro účely, pro které byly shromážděny. Poskytneme vám možnost uplatnit následující práva za podmínek a v mezích stanovených zákonem.
- právo na přístup k vašim Osobním údajům, které zpracováváme, a pokud se domníváte, že jakékoli informace, které se vás týkají, jsou nesprávné, zastaralé nebo neúplné, požadovat jejich opravu nebo aktualizaci;
- právo požadovat výmaz vašich Osobních údajů nebo jejich omezení na konkrétní kategorie zpracování;
- právo kdykoli odvolat svůj souhlas, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování před takovým odvoláním;
- právo požadovat přenositelnost údajů, tj. aby vám byly Osobní údaje, které jste nám poskytli, vráceny nebo aby byly předány osobě podle vašeho výběru, a to ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu bez překážek z naší strany a s výhradou vašich povinností mlčenlivosti.
Pokud nás chcete kontaktovat ohledně využívání vašich osobních údajů nebo chcete uplatnit svá práva na ochranu osobních údajů, zašlete nám e-mail na adresu [email protected] nebo nám napište na adresu:
Novartis Pharma AG, Global Privacy Office, Fabrikstrasse 18 , 4056 Basilej, Švýcarsko.
Kromě výše uvedených práv máte také právo podat sťížnost příslušnému úřadu na ochranu osobních údajů na adresu:
Úřad pro ochranu osobních údajů
Pplk. Sochora 27
170 00 Praha 7
Česká republika
Za účelem získání co nejúčinnější odpovědi nám, prosím, poskytněte následující informace:
- Název webové stránky, na kterou odkazujete
- Váš vztah a interakce s námi
- Popis informací, které od nás chcete dostávat
Cookies
Cookies jsou malé textové soubory, které se odesílají do vašeho internetového prohlížeče při návštěvě každé webové stránky. Cookies na webových stránkách skupiny společností Novartis mají mnoho různých účelů, včetně umožnění efektivní navigace mezi stránkami, uchovávání vašich preferencí a celkového zlepšování vaší zkušenosti s webovou stránkou.
Na této webové stránce máte možnost vyjádřit souhlas s používáním souborů cookie pomocí banneru “Nastavení souborů cookie”, který se zobrazí při první návštěvě webové stránky nebo můžete nastavení Cookies spravovat kdykoli později kliknutím na ikonku v levém dolním rohu webové stránky.
Nastavení souborů cookie vám dává možnost přijmout nebo odmítnout souhlas s každou kategorií souborů cookie (s výjimkou nezbytných souborů cookie).
Podívejte se prosím přes ikonku v levém dolním rohu webových stránek na naše “Nastavení souborů cookie”, kde se dozvíte více o tom, jaké typy souborů cookie používáme a jak můžete spravovat své preference.
Směrnice EU 2009/136/EC uvádí, že můžeme na vašem počítači ukládat soubory cookie, pokud jsou nezbytné pro provoz tohoto webu, ale pro všechny ostatní k tomu potřebujeme vaše svolení.
Stránky společnosti Novartis mohou používat některé jiné soubory cookie než nezbytně nutné. Neděláme to proto, abychom sledovali jednotlivé uživatele nebo je identifikovali, ale abychom získali užitečné znalosti o tom, jak jsou stránky používány, abychom je mohli pro naše uživatele neustále zlepšovat. Bez znalostí, které získáme ze systémů, které tyto cookies používají, bychom nebyli schopni poskytovat naše služby.
Tento web používá soubory cookie OneTrust, které vám umožňují snadno spravovat soubory cookie a pomáhají nám získat váš souhlas s umístěním a používáním souborů cookie na vašem zařízení.
Tyto soubory cookie potřebujeme, abychom si zapamatovali volby, které jste provedli ohledně nastavení souborů cookie.
Závazná vnitropodniková pravidla
Odpovědný přístup k osobním údajům je jedna z klíčových hodnot Novartisu. Novartis přijal závazná vnitropodniková pravidla (označovaná jako BCR) – souhrn principů regulujících mezinárodní přenos osobních údajů našich spolupracovníků, zákazníků, obchodních partnerů a dalších jednotlivců, jejichž data se sbírají nebo zpracovávají v EU a Švýcarsku.
Souhlas od úřadů na ochranu osobních údajů Evropského hospodářského prostoru (EHP) a osvědčení od Švýcarského úřadu na ochranu osobních údajů umožňuje Novartisu přenášet vaše osobní údaje z EU a Švýcarska našim přidruženým společnostem v jiných zemích v souladu se zákony na ochranu osobních údajů EU a Švýcarska.
Společnosti skupiny Novartis, které přenášejí vaše osobní údaje z EU nebo Švýcarska do jiných zemí musí dodržovat příslušné zákony, postupy Novartisu a BCR.
Tyto společnosti budou zejména:
- Sbírat a zpracovávat vaše osobní údaje přijatelným způsobem v souladu se zákonem;
- Zpracovávat vaše osobní údaje pouze za konkrétními a legitimními účely;
- Informovat vás o přenosu vašich osobních údajů, pokud je to požadováno podle lokálních zákonů a získávat váš souhlas v případě potřeby;
- Udržovat přesnost, kompletnost a (v případě potřeby) aktuálnost vašich osobních údajů;
- Uchovávat vaše osobní údaje, pouze pokud je to nutné, pokud není zákonem požadována delší/kratší doba uchovávání; a
- Dodržovat důvěrnost vašich osobních údajů a přijímat vhodná bezpečnostní opatření k jejich ochraně před nepovoleným přístupem, nechtěnou ztrátou/poškozením, zneužitím nebo nepovolenou úpravou/vymazáním.